.::WWW.KINGDVD.IN::. تهيه و تنظيم : R.E.KIA
دانلود رايگان فيلم و سريال .::WWW.KINGMOVIE.CO::.
براي سفارش فيلم هاي جديد ايميل بدهيد KINGDVD2015@GMAIL.COM
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE
...از خیزش عربی در سال 2011 که
در حالی که خودروهای زرهی به ...خیابانهای کابل رسیدند تا آرامش را
حتی با اینکه خاورمیانه ...بی ثبات شده است
همچنانکه با برافراشته شدن پرچم ...آشوبی در افغانستان بر پا کرده است
در کنترل فلسطین و بخش... دیگر در کنترل اسرائیل میباشد
بی لاین، اپاچی رنیگید هستم
نزدیک نقطه خروج 3.0 هستیم
مفهوم شد؟
آپاچی رنیگید، بی لاین هستم دریافت شد
بی لاین، تیم داگ بایت روی زمینه
تکرار میکنم، تیم داگ بایت روی زمین و در ماتوباک هستن
به پست رنیگید برمیگردم
،دریافت شد اپاچی موفق باشی
:تک تیرانداز نیروی ویژه
حالا؟
نه
حالا نه
دریافت شد
باورم نمیشه
اونو میبینی؟
حالا؟
نه
حالا نه
حالا، چیزی نیست
حرکت میکنیم
این مشروب جانی لانگ بود
پای خرگوش؟
ضرری نداره
نه ممنون، میخوام ترک کنم
ما در زولو هستیم، این بالا
ما دید داریم
،دریافت شد به سمت براوو حرکت میکنیم
وسکز، برو
اورواچ، تایید کن که چیزی نیست
آماده ایم تا براوو رو چک کنیم
همه چی اینجا خوبه
،طبقه پایین براوو پاکسازی شد به طبقه بالا میریم
اورواچ، شماره دو در موقعیت چارلیه
در منطقه من چیزی میبینی؟
نه، کاملا بی سر و صداست
هی ویک؟
بله جک
به پنجاه دلاری که بهت بدهکارم فکر میکردم
فکرشو نکن
شصت دلاره
چطوره هر بار که امروز نجاتت میدم پنج دلار ازش کم کنیم؟
...بیا اینکارو بکنیم
چطوره دو برابرش کنیم اگه من تو رو سالم از اینجا ببرم؟
قبول نیست
نیروی محرمانه امنیتی کجا ناپدید شده؟
منم همین فکرو میکردم، مرد
واقعا نمیدونم
منم به اندازه تو میدونم
فقط حواستو جمع کن
دریافت شد، شماره دو موقعیت چارلی رو نگه میدارم
،براوو پاکسازی شد طبقه بالا و پایین
...اینجا پوکه کالیبرهای متفاوت داریم
و اثر خون، چیز دیگه ای نیست
حاضری؟ - آره -
اونا رفتن، پکیج نیست
بی لاین، بی لاین
داگ بایت هستم مفهومه؟ تمام
داگ بایت، بی لاین صدات واضحه، بفرست
بی لاین، بی لاین داگ بایت در دلتاست
تکرار میکنم، داگ بایت در دلتاست
،ما جزئیات محرمانه امنیتی داریم همشون در هارد
پکیج پیدا نشد
تکرار میکنم، پکیج پیدا نشد
آخرین شانس اگوئه
اسکار مایک اونجاست
مفهومه؟
داگ بایت، دریافت شد منتظریم
وسکز
داک، تمرکز کن
هی، فکر میکنی این تو منتظر ما هستن؟
نه، ما رو موقع خروج میزنن
داک
!چیزی نیست
چیزی نیست
کارت شناسایی پیدا کردی؟ - آره، نماینده کنگره ست -
من طنابو میبرم
ببرش
گرفتمش
بذاریمش زمین؟ - بذار زمین، گرفتمش -
آره، دارمش
نماینده؟ !نماینده
!آقا
،خیلی خب با یه چیزی بیهوشش کردن
من با نارکن به هوش میارمش و فورا از اینجا میریم
بی لاین، بی لاین به گوش باش، پکیج رو پیدا کردیم
دوباره میگم، پکیج رو پیدا کردیم
آقا، آقا، آقا، آروم باش منو ببین، منو ببین
!نه - هی منو ببین، خب؟ -
ما برای کمک اومدیم، باشه؟
کتک خورده ولی هنوز نفس میکشه
به خروجی فاکسترات 3 حرکت میکنیم
هفت نفر، و یک دکتر در هلی کوپتر لازم داریم
مفهوم شد؟ تمام
داگ بایت، بی لاین دریافت شد
در حال حاضر هیچ هلی کوپتری در دسترس نیست
خروج باید زمینی باشه
حالا تیم ویک به طرف خروجی ویکس فاکسترات 3 حرکت میکنه
بی لاین، این گزینه ضعیفیه دوباره میگم، گزینه ضعیفیه
،ما یک پکیج مهم داریم میتونیم هلی کوپتر داشته باشیم؟
نه، داگ بایت اجازه پرواز نداریم
،زمان تقریبی رسیدن 5 مایکس "علامت تماس "مار زنگی
،دریافت شد بی لاین بعدا درباره این حرف میزنیم
تمام، تمام اورواچ، اورواچ
به گوش باش، ما تیم اسکار مایک هستیم
به نـقـطـه خـروج زمـیـنـی فاکسترات 3 حرکت میکنیم
،تکرار میکنم نـقـطـه خـروج زمـیـنـی
حرکت ما رو پوشش بده و از مهمونی لذت ببر
به محض اینکه ویک رو ببینی
مفهومه؟ تمام
...وایسا، خیابون پشتی در سمت راست
شما یه چیزی داره گرد و خاک میکنه
دریافت شد
وقتی تایید شد با پکیج حرکت میکنیم
تایید میشه، تیم هاموی
،خیلی خب جیس شنیدی، خوبی؟
مارکوس، تو به داک کمک کن
باشه
خیلی خب، کمک کن روی پاهات وایسا
از اون پاها استفاده کن، رفیق
خب، تو پیش اون میمونی خیلی خوب
اورواچ، اورواچ
،ما اسکار مایک هستیم به نقطه خروج فاکسترات 3 حرکت میکنیم
موقعیت ما رو پوشش بده
دریافت شد، تو راهم
حرکت میکنیم، بریم
برو
پایین بمون
،اینجا موقعیت توئه از موقعیت من محافظت کن
دریافت شد
رفیق، از اولش فکر میکردم تله باشه
چاره ای نداشتیم
حداقل اونا پشتمون نیستن
هنوز نه
همینقدر میتونیم بریم
!مار زنگی، مار زنگی
ما در آخرین موقعیت شلیک چارلی هستیم
...مطمئن نیستم به فاکسترات سه برسیم
اگه شما پیش ما نیایین
!داک، میلر، مارکوس عجله کنید !بیایین بریم
!داک تیر خورد، داک تیر خورد
!زود باشید - !داک تیر خورد -
!لعنتی
!مار زنگی، مار زنگی
داگ بایت هستم
ما هنوز درگیر هستیم
!موقعیت چارلی
،بازی تموم شد تکرار میکنم، بازی تموم شد
وقتی رسیدی از فاکسترات سه رد شو
،مستقیم برو به میدان شهر تکرار میکنم، میدان شهر
ما در گوشه جنوب غرب هستیم
و جس، هر چقدر توان داری شلیک کن
تا پکیج رو به ویک برسونیم
!اونجا
!تمام، تمام
!اورواچ، اورواچ
،ما رو زود پوشش بده در ویکس میبینیمتون
حرکت میکنم
!راست، از راست
!زود باش، بجنب
برو
دستتو بذار رو شونم و هر جایی میرم تو هم بیا
!ببرش اونجا - !ببرش اونجا -
!از پکیج محافظت کن - برو داخل -
زود باش رفیق
ببرش تو
ویک، دیگه نمیتونیم موقعیت رو حفظ کنیم
!تکون نخور !جرات نداری تکون بخوری
ویک، باید بریم
جیک، کجا داری میری؟ !باید بریم
زود باش پسر، بریم
!ویک، دستور واضحه تو حالا همه چیو به خطر میندازی
!لعنتی
!از اینجا برو
حرکت کن
بریم
اسمتو میدونی؟ - کوپر -
کوپر؟ نماینده کوپر
من گروهبان ریکتر از ارتش امریکا هستم
شما رو به پایگاه برمیگردونیم، باشه؟
بده من
بگیرش، بگیرش
تو خوب میشی - خیلی خب -
خیلی خب، بازش کن
یه بسته دیگه بده
خوب میشی رفیق
باید برگردیم
نمیتونیم، نجات نماینده اولین اولویت ماست
میدونم که ما اولویت اول هستیم
باشه
فقط بگو میخوام برگردم
باشه برمیگردیم، ویک به محض اینکه بتونیم
،دووم بیار رفیق دووم بیار
باید روش فشار باشه، خب؟
گاز بده، چارلی
حتما، ویک
میخوام بیشتر کمک کنم، خانم کانراک
،ولی وقتت تموم شده شاید چند روز دیگه
باورم نمیشه
عمدا مانع میشی، سرهنگ چرا؟
کسی مانع هیشکی نمیشه
فقط بیرون سیم خاردار امن نیست
مسخره ست، اینجا منطقه جنگیه
هیچوقت امن نمیشه
ببین، ممکنه خیلی زحمت کشیدی بیای اینجا
تو ممکنه خواهرزاده دریادار ویلت باشی
ولی هیچکدوم از اینا اجازه نمیده بیرون سیم خاردار بری
خیلی خطرناکه
میدونی، من کنار شاین و اوبامای پدر بودم
آره، و سه سرباز در اون رانندگی کشته شدن
پس فکر میکنی من یجورایی نحس هستم؟
فکر میکنی منو اونا رو به کشتن دادم؟
،من چنین چیزی نمیگم ...من اینو میگم
،تو از سیم خاردار من بیرون نمیری پایان بحث
میبینم، پس مانع من میشی
کمک داره میاد
لعنتی، اون چیه؟
!زود باشید، زود باشید اینجا
دکتر تو راهه
!نه، برگردون، برگردون
خیلی خب
حالا نماینده رو ببر پیش سرهنگ، فورا
!تراوور، اون لعنتی رو تکون بده
!حملش کن
دکتر میاد، رفیق
نه چارلی، میتونم راه برم دکتر لازم نداریم
میتونیم بدیم پانسمان بشی
نه، میتونم راه برم !بذار راه برم، ویک
،متاسفم رفیق باید اینطوری باشه
بذارش رو برانکار
!تو، بدش من - !هی -
،بجنب یک، دو، سه
چارلی، هلش میدم - من گرفتمش -
یک، دو، سه بریم بجنب، بریم
من نمیدونم کی هستی و کارت چیه
ولی از افرادم فاصله بگیر
و کی بهت اجازه داده عکس بگیری؟
آروم، کابوی
،از افرادم فاصله بگیر میفهمی چی میگم؟
خبرنگار ناتو پس آروم بگیر، باشه؟
هی، نمیتونی اینکارو بکنی
...اونو پس بده
چارلی، بیرون نگهش دار - بله قربان -
!خدای من - نه، نه، نه -
عذر میخوام سرباز، اون کوپر نماینده کنگره ست؟
خانم لطفا برید عقب
اون نماینده کنگره استن کوپره؟
خانم، لطفا از اینجا برو
اونجا چیکار میکنه؟ زخمی شده؟
!لعنتی
مثل نور درخشان به چشمام خورد
حتما از هاموی شلیک کردن
!انگار صورتم آتیش گرفته
میدونم مارکوس، بذار شیپلین یه نگاهی بندازه
خب؟
،میتونم شکل ها رو ببینم کاملا تاره
،مارکوس رفیق گوش کن ببین چی میگم
حرف نزن و شیپلین به زخمهات رسیدگی میکنه
فقط استراحت کن، باشه؟ ما برگردیم و بهت سر میزنیم
بریم - هی ویک -
بله؟
ممنون که منو داخل هاموی بردی
ولی اگه من یکم سریعتر بودم
آره، فراموشش کن این وظیفه ماست
ما شش نفر همیشه مراقب همدیگه هستیم
میتونم باهات حرف بزنم؟
وی، میدونی چیکار میکنیم
برو تیم رو آماده کن و منتظر باش
دریافت شد
چی میخوای؟
،میدونم ما بد شروع کردیم میخوام درستش کنم
،میدونی من کار خودمو میکنم تو هم همینطور
بعضی وقتا ممکنه سمج باشم
از اون آدمایی هستم که هیشکی نمیخواد اطرافشون باشم
،اگه اصرار نکنم چیزی به دست نمیارم محبوبیت خودمو از دست میدم
متاسفم
قبوله
جنت کانرد
اون جنت کانراد؟
این یعنی چی؟
فکر میکنم میشناسمت
لطفا از نحس بودن و این مزخرفات نگو
خبرنگار همراه، کاردا
اوبامای پدر - روز خوبی داشته باشی -
اون نماینده کنگره کوپر بود که به داخل بردین؟
نمیدونم از چی حرف میزنی، خانم
،معلومه میدونی نماینده کنگره استنفورد کوپر
اون یکی از مخالفان سرسخت هزینه های جنگیه
اگه میتونست همه این عملیات رو کنسل میکرد
،حقوقتو قطع میکرد ...تعطیلاتتو کنسل میکرد
به سکت شلیک میکرد، هنوزم همینه
چرا؟
انگار تو خیلی بیشتر از من میدونی
اینجا چیکار میکنه؟ چرا اینقدر طفره میری؟
باید به جلسه گزارش دهی برم
ما نتونستیم بریم، ها؟
نه
بقیه چطور؟
،بعضیا تونستن بعضیا اون بیرون افتادن
ممنون که منو ترک نکردی
قابلی نداره، برادر
جیک
بله؟
نمیتونم پاهامو تکون بدم
...سعی میکنم ولی
هیچی نمیتونم حس کنم
...یک گلوله در نخاع تو گیر کرده
...خونریزی رو متوقف کردم ولی
بیشتر از این کاری نمیتونیم بکنیم
باید منتظر بقیه بمونیم
کی این اتفاق میفته؟
امیدوارم بزودی، مرد بی سیم 119 تیر خورد
نمیتونم این لعنتیو درست کنم
احتمالا فقط باید منتظر بمونیم
و جسد ها رو چک کردی؟
بله قربان، همشون
پر از گلوله، بعضیاشون بریده شدن
اسلحه و ضد گلوله و تجهیزات اونا رو برداشتیم
...حالا جسدهاشون رو زمین موندن
روبروی هتل
،بنظرم شدید بود فاصله نزدیکی بود
گم شدن
ما اونور هتل بودیم
...و اونا نماینده کنگره رو
،مثل چی آویزون کرده بودن ما طعمه رو گرفتیم
بعدش چی؟
فقط یه سوال دارم
حتما
چطور یک ناظر غیرنظامی ...مثل نماینده کنگره
در جایی مثل ماتوباک واسه قدم زنی میره؟
منظورم اینه که بعد هم تو کمینی ...میفته که برنامه ریزی شده بود
...که 90 درصد نیروهای امنیتی نجات پیدا میکنن
یا بی سیم واسه کمک؟
بنظر درست نمیاد، قربان
و جواب خوبی واسه تو ندارم، گروهبان موزبی
نماینده کنگره چی؟ چرا مونده بود؟
کی میدونه؟
شاید میخواستن باهاش ...نمایش اینترنتی بدن یا هر چی
یا واسه چیزی که میخواستن معامله میکردم
،فقط یک روز پیش اونا بود شاید اصلا نقشه ای نداشتن
شاید
خیلی خب قربان، ببینید ...طبق گفته چندلر و کنینگ
...امروز میخوای برگردی به ماتوباک
نه
چرا؟ اونا افراد من هستن، قربان
چون من نیرو و مهمات کم دارم
...اینکارو میکنیم موزبی
،رنیگید به سختی دیشب به اینجا رسید و هنوزم تحت فشاره
همه نیروی هوایی که به اون درگیری دادیم
در همین حین نیروهای طالبان درست بطرف ما میومدن
،اگه اینطور بشه ...من نیرو ندارم
و مهمات ندارم تا دفاع کنیم
پس من اجازه چیزی بیرون سیم خاردار نمیدم
تا وقتی که تجدید منابع و تجدید نیرو بشیم
حالا برو افرادتو ببین
خیلی خب، کی میریم؟
نمیریم - چی؟ -
سرهنگ میگه منتظر بمونیم
این بی معنیه
میدونم، دلیل داره فقط مطمئن نیستم که قبول میکنم یا نه
چیکار میکنی؟
میرم چنتا سوال بپرسم
منتظر باش، آماده حرکت شو
مارکوس؟
حالت خوبه رفیق؟
،سلام ویک آره بیدارم رفیق
بهم یه چیز خوب زدن، پس زیاد طول نمیکشه
خوبه رفیق، خوبه باید استراحت کنی
بابت داک و بچه ها متاسفم
آره، آره همه ما متاسفیم
در مقایسه با اونا من شانس آوردم
،میخوام اینو داشته باشی شاید به نفعت باشه
در ضمن شنیدم یه آدم نحس تو پایگاهه
خبر زود پخش میشه، ها؟
مطمئنی به این نیاز نداری؟
آره، مطمئنم
،این پیشت باشه مشکلی واست پیش نمیاد
،خیلی خب رفیق ازش خوب مراقبت میکنم، باشه؟
نماینده؟
چیزی نیست، چیزی نیست
تو در امانی، تو در امانی
من گروهبان یکم موزبی هستم
من امروز صبح فرمانده تیم نجات بدم، آقا
چیزی نیست، چیزی نیست
آروم باش، آروم باش
نماینده؟
آقا
باید بدونم در ماتوباک چه اتفاقی افتاد
آقا، کمین بود یا یه چیز دیگه؟
نماینده؟
نمیتونی چیزی ازش بکشی، ویک
خیلی مواد بهش زدن
لعنت
آره، قبل اینکه بیهوش بشه شنیدم حرف میزد
داشت هزیون میگفت
چی میگفت؟
یه اسم گفت، دو سه بار
...نمیدونم
...عبد العباد
عبد العظیم عباد؟
گروهبان
دوستت چطوره؟
خانم
منو تعقیب میکنی، چرا؟
هی، حالا با هم دوستیم
در ضمن، جالب ترین سربازی هستی که تا حالا دیدم
باید خیلی به خودت فشار نیاری
این یعنی آشتی
نباید یه جای خوب پیدا کنیم؟
هنوز منو خوب نشناختی
فکر میکنم خوب میشناسمت
بذار ببینیم
دختر پولدار و لوس
،شاید به دانشگاه هاروارد رفتی یا ییل، پریسنتون
منت سینت اگنز
وای منت سینت اگنز، چندش
...پس آدمای پر نفوذی داری
آدمایی که میتونن کمک کنن ...در کاری که در ناتو داری
تا بتونی هر جایی میخوای سریع بری
...حدس میزنم دختر کسی باشی
...نوه
خواهرزاده
دریادار ویلت
بهتر شد
فوق العاده ست، دریادار
حتما خیلی دوستت داشت که تو رو اینجا فرستاده
شوخی میکنی؟ التماس کردم بیام اینجا
ولی سرهنگ مانع میشه
...واسه سرهنگ کاری نداره
که تو رو از اینجا بندازه بیرون
میتونی اونو سرزنش کنی؟
خب نه، ولی من کاری نکردم
فقط از چنتا سرباز عکس گرفتم، لباس هاشونو شستم
و نعل اسب بازی کردم
من باید در ماموریت همراهتون باشم
...میبینم، حس میکنم درد میکشی
ولی تصمیم با من نیست
حالا، خانم اگه اجازه بدی
یکم لباس باید بشورم
جالبه
زنم تو خونه همیشه سربه سرم میذاشت
این استرس ها دیوونش میکنه، میدونی؟
دیروز یه نامه ازش بهم رسید
تماس نه، فقط یه نامه قدیمی
انگار یکیو جدید پیدا کنه
یکی که حمایتش کنه
یکی که اونو نصف جهان ببره
فکر نمیکردم از این بدتر بشه و بعد این اتفاق میفته
منظورم اینه که چه شانسی؟ نه؟
گوش کن مرد، وقتی این تمومه بشه ستاره نقره میگیری
و همه دوست دخترهایی که میخوای
آره، درسته
گروهبان، جکسون میخواد شما رو ببینه
تو رو دنبالم فرستاد؟ - یادداشت دارم -
لعنت
منتظر باش
هیچ وقت یه سیگار خوب رو هدر نده
سرهنگ
آقایون، گزارشی جدید داریم که تجدید منابع ما چی شد
این بشیره، مترجم رنیگید
بنظر میرسه بشیر و ...یک متخصص بنام تایلر
در یکی از کامیونهای منابع بودن
گروه اسکورت به کمین میفته و بهش حمله زمینی میشه
بشیر و تایلر با کامیون فرار میکنن
به یک نقطه در نزدیکی اینجا میرسن
،کامیون خراب میشه ...بشیر پیاده میشه
بقیه راهو پیاده میاد و برامون اطلاعات میاره
وضعیت فعلی چیه؟
تایلر متخصص فکر میکنه ...مشکل جزئی مکانیکیه
یه چیزی مثل قطعی شلنگ بنزین
...اونجا در امانه ولی نمیتونه کمک بخواد
در کامیون هیچ بی سیمی وجود نداره
خب، کیو.آر.اف باید به این رسیدگی کنه
آره، شاید از پیش رنیگید رفتن
ما بیشتر از اونا به اون مهمات نیاز داریم
...پس ازت میخوام بری اونجا
،اون کامیون رو پیدا کنی ...کمک کنی تایلر اونو تعمیر کنه
و برش گردونی اینجا
وسکز و جنینگ رو با خودت ببر
،بشیر راهو نشون میده سوالی داری؟
یه سوال دارم قربان - بله -
عبدالعظیم عباد چی؟
چی در مورد اون؟
،اون یکی ده نفریه که ما دنبالشیم داره در اون منطقه عملیات نجام میده
اینو از کجا میدونی؟
مردم وقتی میخوابن حرف میزنن، قربان
ببین، جواب من نه هست
،وقتی نماینده کوپر اینجا اومد برنامه داشت
هدف ثابت کردن این بود ...که همه تلاش ما
هدر دادن زمان و پول بود
اصرار کرد که روستایی متروکه ...و دور افتاده رو ببینه
که ما یکی در منطقه خودمون داشتیم
ماتوباک - آره -
حالا برو و اون کامیونو پیدا کن
بله قربان
ویک
بله قربان
...اگه تونستی اون کامیونو راه بندازی
هر چقدر میتونه محموله بردار و بقیه رو همونجا منفجر کن
ما وقت کم و کار زیادی داریم
،باشه قربان بریم بچه ها
جیک
دام تب میکنم، مرد
میدونم
گوش کن، من باید برم
منو ول نمیکنی که؟
نه، میرم کوله پشتی داک رو بردارم و یکم آب بیارم
از این استفاده کن، فقط به آدم خودی شلیک نکن
دریافت شد
خیلی خب
من همینجا منتظر میمونم
یکسال میشه اینطرف نیومدم
بنظر جای خوبی واسه کمینه
دیگه کسی از این راه استفاده نمیکنه
یه جاده خاکی اون بالا هست
پس بیایین با اینا روبرو نشیم، ها؟
آره، گرفتی
من خوشم نمیاد - چرا؟ -
کاروان تو کمین میفته
و کامیونی که همه مهمات و ...منابع که لازم داریم داخلشه
حتی نمیتونه از دستشون فرار کنه
ولی قبل اینکه به ما برسه خراب میشه
فکر میکنی این تله ست؟
نمیدونم، وی
شاید
ببین
،هنوز تایلر رو نمیبینم خیلی نزدیک نرو
باید اینجا وایسیم
بشیر
تو تایلر متخصص رو میشناسی، آره؟
بله گروهبان
خوبه، پس برو و صداش بزن
ببخشید؟
تا نیمه راه برو و ببین اونجاست
ما تو رو پوشش میدیم
هر طور مایلی - برو -
آماده باشید، بچه ها
بنظر استرس داره
ممکنه منم داشته باشم
آره، قبول دارم
آقای تایلر؟
نه، نه، نه، نه، نه
این عالیه
برگرد تو کامیون
،واسه همین اینجا اومدم نمیتونی جلومو بگیری
گردنتو قشنگتو میشکنم
بنظر جالبه ولی داییم خوشش نمیاد
پشت من وایسا
آقای تایلر، هنوز اینجایی؟
!ایست، همونجایی که هستی
دستاتو ببر پشت سرت
منم، بشیر کمک آوردم
سلام بشیر، رفیق
،نمیدونستم کی بود شرمنده مرد
اینجا منتظر بودم، میدونی؟
کاملا درک میکنم
خیلی خب، بیایین تمومش کنیم
برادرها، از دیدنتون خوشحالم
کمک لازم داری، متخصص تایلر؟
یکم آره
چرا فکر میکنی یکم؟
خب، ممکنه از گازوئیل باشه نباید باشه
باید همه باک بنزین رو بررسی کنم
خوب کار میکنه؟
...نه، همه چی کار میکنه بجز
گازوئیل نداری - آره -
پشت اون کامیون بیشتر از چیزی ...که نیاز دارم گازوئیل دارم ولی
ولی کاری از دستم برنمیاد
،خیلی خب بریم یه نگاهی بندازیم، جنینگز
اشکالی نداره؟
میشه دوباره دست بدین؟ یه بار دیگه
اوه، خیلی خوبه
خیلی خب، جنینگز زود ما رو از اینجا ببر
ببینم چشه
!وای خدای من
میخواستم درباره اینم بگم
آره، میدونم
...تایلر متخصص
میتونم باهات خصوصی حرف بزنم؟
حتما
خیلی خب، متخصص منو روشن کن
خب، من اسکورت خودمو در 0400 از دست دادم
شانس آوردم که با کامیون تونستم از جاده خارج بشم
فکر میکنم اونجا کامیون آسیب دید
بی سیم تیر خورد
...تقریبا بعد طلوع آفتاب
اون یهو پیداش میشه
و منم داشتم رد میشدم
اون زمین خورد و من وایسادم
اون داغونه، گروهبان گریه میکنه، کمک میخواد
...بشیر گفت حرفاش بی معنیه و
واسه همین اون و بچه رو اونجا گذاشتیم
کسی تعقیبش نکرد؟
نه، منظورم اینه که ما ندیدیم ...حتی نمیدونم اون از کجا اومد
در این تپه ها خبری نیست
همین؟
تموم شد
خب، من تو کامیون بی سیم دارم نمیدونم چیکار کنم
،با اون بچه و زن فقط از جلو چشم بردمشون به پشت کامیون
ما به راهمون ادامه میدادیم که این اتفاق افتاد
داستان جالبیه، متخصص
کاملا حقیقت داره
فقط دوربینه، آسیبی بهت نمیزنه خودشه
بهش بگو
خب؟
ترجمه کردنش خیلی سخته
با زبان یکی از اقلیت ها حرف میزنه
فکر میکنم، سانسی به سختی میتونم بفهمم
خوبه
چیزی که میدونه کمکش میکنه
و متخصص تایلر رو هم ناامید نمیکنه
کانرد، برو به اون یکی کامیون و یکم غذا و آب بهش بده
چی؟
،تو به این ماموریت اومدی حالا قسمتی ازش هستی
حالا بجنب، بریم
گروهبان جنینگز - بله؟ -
اسم کوچکت دیترویته چون به دانشگاه رفتی، درسته؟
این شایعه ست
خیلی خب، برو سوار این شو
مشکل رو پیدا کن تا بتونیم از اینجا بریم
من رسیدگی میکنم - منم کمک میکنم -
بشیر؟
چرا از اون بهمون نگفتی؟
گروهبان، خیلیا مثل این هستن
فکر کردم اهمیتی نداره
تو فکر کمک به آقای تایلر بودم
حالا، چیز دیگه ای هست که بهم نگفتی؟
نه قربان، خیلی متاسفم
وای، اینجا اونقدر بنزین و مهمات هست که ما رو منفجر کنه
یا اینکه یه جنگ کوچک شروع بشه
مشکلی پیش اومده؟ - نمیتونم بسته غذایی رو پیدا کنم -
ممنون
اون دیوونه بازی بود، خانم کانراد
چرا اینکارو میکنی؟
مروارید در ساحل پیدا نمیشه، دیترویت
اگه بخوای باید واسش بمیری
این؟
آره، خودشه
هی
اینجا یجورایی حس آسیب پذیری میکنم
میشه سهیم بشی؟
من نباید
...ولی تحت شرایطی
بیا
مچکرم
اوضاع چطوره؟
فعلا هیچی
،تو بهش بده تو کمتر میترسونی
کمتر میترسونم؟
آره، خیلی کم میترسونی
حالا بذارش کنار تا خودتی نزنی و واسه ما نحسی به بار بیاری
درباره تو مقاله مینویسم، گروهبان
بی صبرانه منتظرم
من تیرانداز ماهری هستم
تو هم میتونی اینو بگی؟
جیک، چطور بود؟
فعلا خوبه
چی کم داریم، جنینگز؟
ما مشکل داریم
،پس کم نداریم میتونی درستش کنی؟
آره فکر کنم
یه قسمتی از این شلنگ رو عوض میکنم ببینم نگه میداره
همین، تموم میشی؟
شاید، باید اینکارو بکنم و بعد امتحان کنم
زمان تقریبی
،باید اول شلنگ رو ببرم بعدش چیزی نیست
بهتره بزودی خبر خوبی برامون داشته باشی
اصلا خوشم نمیاد این کامیون رو یدک بکشم
نهایت تلاشمو میکنم
میدونیم، پسر
فقط تمومش کن، جنینگز باید از اینجا بریم
خیلی خب، بشیر بیا دوباره امتحان کنیم
بله گروهبان
اونجا اوضاع چطوره؟
ما حالمون خوبه
و بهم اعتماد داره
خوبه، چون میخواستم بررسی کنم از لحاظ پزشکی و بقیه چیزها
مطمئن شو که حالش خوبه قبل اینکه راه بیفتیم
من تزریقات بلدم، تجربه اینو ندارم
تو
کاری کن بفهمه
اهمیتی نمیدم ادا در بیاری یا چی
بله قربان
،منو قربان صدا نکن زندگی یادم میره
حالا برو تو کامیون
گرفتمش - خوبه -
خب؟
،باید یه تیکه شلنگ ببرم جای این بذارم
خیلی سخت بنظر نمیرسه
آره ولی تعجب میکنی که چقدر واسه ماشین مشکل ایجاد میکنه
پس چرا ایستادی، جنینگز تمومش کن
کمک میکنم ببری - تو کامیون یه اره دارم -
گروهبان؟
بله
خانم شما رو میخواد
خیلی خب
بله، چه خبر؟
،خواستم اینو ببینی این بده
شلاق خورده
تعجبی نداره که میخواست فرار کنه
شاید مجازات چیزی بوده
نشانه عفونت دیده میشه؟
نه، چیزی نمیبینم
خیلی خب، هر کاری میتونی بکن
،بعد بچه رو چک کن مطمئن شو حالش خوب باشه
و تو، با اینا منتظر بمون، باشه؟
البته - برو تو کامیون -
مهمونمون چطوره؟
،حالش بده یکی شلاقش زده
ولی فکر میکنم با گذشت زمان خوب میشه
فکر میکنم تایلر کار درست رو انجام داده
شاید، شایدم نه
چیزی که درست ...بود این بود که
ما اینجا معطل شدیم
!ببین - !مواظب باش -
بیا پایین
فکر میکنی چند نفرن؟
،کافی نیست که حمله کنیم هنوز نه
!جنینگز، تایلر عقب بمونید
من خوبم - آماده رفتن شو -
!کانراد
ما خوبیم
!خشاب عوض میکنم
بلند شو
برگرد اینجا
!وسکز - !ولم کن -
تکون نخور
،چیکار میخوای بکنی خودتو به کشتن بدی؟
میدونی که اینجا کنار انبار باروت نشستیم
!وقتی یک گلوله به اونجا بخوره، بوم
وی، من میرم اون رو برمیدارم
و بعنوان سپر این کامیون اینجا میارمش
خودکشیه، ویک
جنینگز
من میرم اون کامیون رو اینجا بیارم
گروهبان، بذار من برم
مطمئنی میتونی اونو کنار این کامیون بیاری؟
سعی خودمو کنم
خیلی خب، هر چقدر بتونیم با تیراندازی تو رو پوشش میدیم
دریافت شد - !تایلر -
تو نارنجک دودزا داری؟
نه، گروهبان - خیلی خب، جنینگز -
مثل باد بدو، پسر حاضری؟
آره - !سه، دو، یک برو -
!بدو، بدو، بدو
!جنینگز
من از اینجا میرم - برو، برو -
سوار کامیون شو
!تایلر
!خشاب عوض میکنم
!من خشاب لازم دارم
!مواظب باش
آفرین، جنینگز
خیلی خب، کانراد
بیا اون بچه و مامانشو منتقل کنیم
دریافت شد
من چی، موزبی؟
هنوز میتونی رانندگی کنی، آره؟
آره، میتونم
خیلی خب، پس حالا از اسلحه ات استفاده کن
و کنار اون تپه رو با تیراندازی پوشش بده
دریافت شد
سرتو پایین بگیر
وی، میخوام کامیون تایلر رو منفجر کنیم
از چاشنی راه دور استفاده کن
موقع حرکت منفجرش میکنیم - گرفتم -
زود باشید، از اینجا میریم
تو اینجا بمون
من میرم اونجا و میکشمت بالا
فهمیدی؟
تو اینجا منتظر میمونی
من اول میرم، باشه؟
خواهش میکنم
آماده شو
!کانراد کانراد رو چک کن
!وسکز، زود باش حالا
تو خوبی؟
فقط به کنارم خورد
فکر میکنم فقط خراش برداشته
سرتو بگیر بالا
چرا باید اینطوری بشه؟
اگه من نبودم تا حالا رفته بودی
نه
من جایی هستم که باید باشم
...خانوادت
حتما خیلی نگرانت هستن، ها؟
من نمیدونم
اوه
فکر میکنم بعضی وقتا بهتره ندونیم
واسه من خوبه
چرا اینکارو واسم میکنی؟
،نمیدونم مرد تو یجورایی منو یاد برادر کوچکم میندازی
،همیشه نهایت تلاششو میکرد من اینکارو میکنم
حالا مرده؟
آره، طوفان بیابان
،متاسفم مرد سعی من کافی نبود
،اگه مرد نهایت تلاششو بکنه دیگه چیکار میتونه بکنه؟
ما آماده هستیم
این همه چیو منفجر میکنه بجز لاستیک ها
خوبه
چه اتفاقی افتاد؟
خانم کانراد اونجا خودشو حسابی زخمی کرد
نه، عمدی نبود
بیا فشار خونتو پایین نگه داریم تا خونریزی رو بند بیارم
گروهبان؟ - بله -
پشت اون دختر
دوربینم
حتما
یادت نره اسممو روی عکس درست بنویسی
اسمت دقیقا چیه؟
ویکتور
ویکتور؟
ویکتور توماس موزبی
یادم میمونه
خیلی خب
همه چی یهو آروم شد
آره
انگار یکی کلید رو زد
نمیدونم چرا
فکر میکنی چون کانراد رو دیدن؟
نه
براحتی بهش شلیک کردن
منظورت اینه بخاطر اون؟
آره، وی
،وقتی اونو دیدن همه چی تموم شد
ولی چرا؟
نمیدونم، ولی مطمئنم اون میدونه
بگیرش بشیر
آقای تایلر بیچاره
خیلی شجاع بود
خیلی خب، آقا بشیر
این کاریه که بعد این انجام میدیم
منظورت چیه، گروهبان؟
میخوام بدونم اون دختر کیه
و همین حالا میخوام بدونم
...گروهبان، من قبلا
اینکارو میکنیم
این اطراف به ده ها زبان صحبت میشه
شاید یکی از اونا رو بلد باشه
...من نمیتونم بدونم
تا وقتی که سعی کنیم
شاید شانس بیاری
فهمیدی؟
بله گروهبان
کارتو بکن، حالا
جیک، درباره چی فکر میکنی؟
دارم فکر میکنم از اینجا بریم
آره، منم تو این فکر بودم
فکری داری؟
آره، میرم پایین یه کامیون جور کنم
آره، کی اینکارو میکنی؟
همین حالا
!کانراد
چیزی گفت؟
شاید، یه مدتی میشه
جنینگز، اونجا اوضاع چطوره؟
تقریبا تمومه، گروهبان
بشیر
خب؟
یکم دری حرف میزنی
چی فهمیدی؟
خیلی تعجب میکنی، گروهبان
اسمش جاداـه
دختر ناتنی رهبر طالبانه
،عبدالعظیم عباد یک مرد خیلی قوی و شرور
آره، میشناسیمش
و اون تنها نوه پسرشه
خب، این چی؟
فکر میکنی حقیقتو میگه؟
دیدی وقتی شورشی ها اونو دیدن چیکار کردن
فوری زدن به چاک
خب، فکر میکنم حقیقتو میگه
...و اگه حقیقتو بگه
از طلا با ارزش تره
چی میخوای بگی؟
گروهبان جنینگز
،وقتی کارت تموم شد میخوام جلوی کامیون باشی
کانراد میخوام پشت کامیون باشی
حواستونو جمع کنید و سرتونو پایین بگیرید
،حالا که میدونن پیش ماست این آخرش نیست
دریافت شد
وی، بریم قدم بزنیم
چی تو ذهنته، ویک؟
کانن و چندلر تو ذهنم هستن
اونا در ماتوباک منتظرمون هستن
اوه نه
آره، فقط ببین چی میگم
ویک، تو نمیتونی فکریو که من میکنم بکنی
...ببین، دختر ناتنی عبدل که اونجاست
اون بلیط برگشت ما به ماتوباکه
بدون اینکه حتی یک شلیک کنیم افرادمونو خارج میکنیم
جدی میگی؟
اون زن و بچه رو سپر انسانی میکنی؟
معلومه که نه
میخوام اوضاع آروم و متمدن پیش بره
این دیوانگیه
واقعا؟
من یه کامیون اونجا دارم ...با قدرت انفجاری
که میتونه عبدل و همه افرادشو نابود کنه
حالا دو چیز دارم که اون خیلی میخواد
این برات گرون تموم میشه
شوخی میکنی؟
من الان 60 دلار دارم
بی لاین - من پاسبان وایلد ساید هستم -
خودتو معرفی کن
بی لاین، اورواچ هستم منتظر خروج هستیم
دریافت شد، اورواچ پیام دریافت شد
سرهنگ، این پیام حالا رسید
خب، خدا رو شکر
گروهبان چندلر بیشتر از گربه جون داره
میخوام حتما همه مکاتبات رو ببینم
بله قربان
،خیلی خب همتون گوش کنید
...اینکارو میکنیم
...گروهبان جنینگز با احتیاط
همه رو به وایلدساید برمیگردونه
من کنترل کامیون تایلر رو بدست میگیرم
دریافت شد
...به محض اینکه به وایلدساید رسیدین
...میخوام به سرهنگ جکسون اطلاع بدین
که من مسیر انحرافی میرم
و این زن جوون و بچه رو به خانوادش میرسونم
و بعد به شما میرسم
خیلی خب، کسی سوال داره؟
آره، معلومه که آره
متاسفم کانراد، وقت نداریم
خدا به همراهتون
دیترویت
حالا تو مسئولی
گروهبان؟
اون نمیتونه تنهات بذاره
کیو داری تا بهش امر و نهی کنی؟
ممنون
خیلی خب، آماده بشیم و حرکت کنیم
اینم تایمر و چاشنی
بیا بگیر
پنج دقیقه - در میدان میبینمت -
ریچ
ریچ، بلند شو مرد
بچه ها اومدن، آماده شو
،منو ترک نکن برادر داریم از اینجا میریم
خب، این یکی از سوالامو جواب میده
و اون جواب اون یکی سوالم
اونور خیابون، سمت راست
اون بالا، گروهبان چندلر
مشتاقم ببینم بعد این چه اتفاقی میفته
بیا کارمونو بکنیم
ببین، پدر بزرگ مفتخر
حداقل امیدوارم باشه
،باید امیدوار باشی زندگیت دست اونه
خوش شانس باشی، رفیق
...هی، کی شانس لازم داره وقتی
پای خرگوش داری؟
بریم
سلام
خیلی جالبه، گروهبان
همونطور که فکر میکردم
در امریکا درس خوندی
چهار سال، هنر آزاد
بورسیه
تو؟
چهار سال، دبیرستان
خیلی خب، به افرادت بگو ...اسلحه رو زمین بذارن
...دستاشونو پشت سرشون بذارن
و فقط همین، تموم میشه
کسی زخمی نمیشه
تو خیلی بامزه هستی
...خب
دختر ناتنی تو هم اینطور فکر میکنه
و چه نوه پسر خوشگلی داری
آره، چشماش به تو رفته، نه؟
اون برام خیلی عزیزه
تنها پسرم امیر اخیرا کشته شد
خیلی ناراحت کننده بود
و فکر میکنی امیر کارتو تایید میکرد که جادا رو شلاق میزنی؟
اون تصمیم های بدی گرفت
جالبه
...پای یه حیوون
واسه خوش شانسی؟
خب، اینو باید از خرگوش بپرسی
...حالا جادا و نوه منو بیار
و من میذارم بری
این بهترین پیشنهادته؟
باشه پس
منتظر باش
خب؟
بذار بره - چی؟ -
بذار بره، مگه چاره دیگه ای داریم؟
!برو به جهنم، مادر جنده
!زود باش
!خشاب عوض میکنم
!وسکز، بجنب
زود باش
!چاشنی عمل نکرد
...میدونی
بخاطر این بدجور تو دردسر میفتیم
شاید
حتما
...من
...فقط میخواستم بگم
ممنون
و؟
تو نحس نیستی
پس واسه دنیا بد شد
در ضمن دایی من دریاداره
درسته، هست
پس بهتره از من تعریف کنی
حتما لازمم میشه
میتونم متقاعد بشم
با حقوق انحصاری تاریخچه تو
باشه، تو بردی
از من چی میخوای؟
خب، میتونیم با یه لبخند قهرمانانه شروع کنیم
خیلی خب
خیلی خب، بیا
مرد، چرا معطل کردی؟
هنوز واسه 50 دلار عصبانی هستی؟
نه، 60 دلاره
باشه پس اینطوری؟
همیشه جونتو نجات میدم
تو همیشه منو نجات میدی؟
مردم که اینطور میگن
آره، حق با توئه و دیگه زنگ نمیزنی
میدونی چرا؟
تو اون درگیری بی سیم شکسته شد
آره، خب روز خیلی خسته کننده ای بود، داداش
میدونی چیه؟ ...وقتی یه روز فرصت کردی
باید برام تعریف کنی
بعد اینکه 60 دلار منو بدی
کانن کجاست؟
اون بالاست، اونجا
از دیدنت خوشحالم
گروهبان چندلر؟
بله خانم
واقعا اینقدر که از شما تعریف میکنن خوب هستین؟
بعضی وقتا
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام ما telegram.me/KINGDVD telegram.me/KING_MOVIE